Лисичка-сестричка и волк

Сказка записана в 1848 году в Бобровском уезде Воронежской губернии.

Жили себе дед да баба. Дед говорит бабе:
– Ты, баба, пеки пироги, а я поеду за рыбой.
Наловил рыбы и везёт домой целый воз. Вот едет он и видит: лисичка свернулась калачиком и лежит на дороге. Дед слез с воза, подошел к лисичке, а она не ворохнётся, лежит себе как мёртвая.
– Вот будет подарок жене, – сказал дед, взял лисичку и положил на воз, а сам пошёл впереди.

Коза лупленая

«Коза-дереза» –  одна из распространённейших детских сказок. Этот вариант сказки был записан в  1927 году в пинежской деревне Поганец от двенадцатилетней сказочницы Анисьи Храмцовой.

Жили да были мужик, да жонка, да девка. И у них ничего не было – ни ножа, ни топора. Они купили козу за три гроша да спровадили девку пасти. Она весь день пасла, да и повалила домой и говорит:

Волк и коза. Старорусская сказка с пояснениями.

Эта сказка записана в 1848 году в Липецком уезде Тамбовской губернии.

Где-то когда-то шла брюхатая (беременная) коза.
Подошла она к яблоне и говорит:
– Яблонь, яблонь! Пусти меня окотиться (родить козляток) под себя.
Яблонь не пустила, сказала:
– Яблочко отпадёт, козленка ушибёт; тебе ж невыгодно будет.
Коза подошла к орешне, чтоб она пустила её окотиться; и орешня не пустила, сказала:

Петушок – золотой гребешок

Этот фольклорный вариант сказки записан в 1985 году в Заонежье, в деревне Пелтега, от Прасковьи Степановны Мошниковой (1908 г. р.), обладающей обширным песенным и сказочным репертуаром, в том числе и детским. Она росла сиротой и, как большинство сирот, уже с четырех лет стала нянькой, а с десяти – коров доила, с одиннадцати – носила воду под ушата, с тринадцати – ходила на прокосе со взрослыми. Всю жизнь, по ее словам, провела на трудах, вырастив десятерых своих детей. И всю жизнь пела. «Не с песней бы жить, – говорит она, – не выдержала бы». Даже самые традиционные сюжеты приобретают у Прасковьи Степановны черты новизны, она мастерски обогащает их стихотворными присказками.

Жил-был кот да петух. Кот пошёл дрова рубить, петуху наказывает:
– Петька, ты сегодня не посматривай в окошечко, лиса обманет, тебя утащит.
Кот ушел, а петух на окно и вскочил:
– Ку-ка-ре-ку!

Колобок

Сказку эту рассказала в 1961 году Мария Андреевна Семёхина, жительница беломорской деревни Чаваньга (на фото).

Вот старик со старухой двое жили. Он и говорит:
– Что-ка, бабушка, мне хочется колобков. Нет ли мучки в лукошке?
Она сходила, там наскребла, да несколько колобочков и спекла. Потащила из печки – колобок пал и покатился. И человеческим словом заговорил:
– Я у бабушки ушёл, я у дедушки ушёл.
И покатился себе прочь. Попадает ему волк:
– Колобок-жолобок, я тебя съем!

Рукавица

Эта сказка записана со слов выдающейся пинежской сказительницы Марии Дмитриевны Кривополеновой.

Лежит на дороге рукавица. Летит мушка-царица.
– Кто-кто в тереме, кто-кто в высоком?
Видит – никого нет. Влезла туда и сидит. Идёт зайчик-степанчик:
– Кто-кто в тереме, кто-кто в высоком?
– Я мушка-царица, а ты кто?
– Я зайчик-степанчик.
– Полезай ко мне.
Стали жить вдвоём. Идёт лисичка - сзади спичка.

Терем-теремок. Сказка с комментариями.

Эта сказка – интерпретация рассказа Марии Дмитриевны Кривополеновой.
Дополнена моими комментариями.

***

Была себе хозяйка. И был у той хозяйки сметаны черепок (горшок). Сметану-то гости съели и стоял тот череп на лавке во дворе пуст-пустёхонек.
Летела мимо муха-горюха. Перевернула муха тот череп и назвала его теремом.
И вот бежит блоха мимо того терема.
– Кто в тереме? Кто в высоком?
А муха и отвечает:
– Я, муха-горюха. А ты кто?
– Я - блоха-поскакуха. Пусти меня на подворье!
– Иди.
Тут комар летит.